segunda-feira, 16 de agosto de 2010

Welcome To The Jungle Baby!

  Esta música nos impolga muito,tenho certeza,assim como Sweet child 'o mine,Paradise Citye e etc..
    Estava vendo umas enquetes sobre a música e achei um monte de coisas legais.Olha só:

   
Antes do Guns N' Roses, Axl passou uma noite em um pátio de uma escola localizada no Queens e um negro lhe disse: 'Você está na selva! Você vai morrer!'", virando a clássica frase da música com poucas adaptações: "You know where you are? You are in the jungle, baby! You're gonna die!"

Em 2007, dois alunos e um zelador, achando que estavam sozinhos em um colégio de Connecticut nos Estados Unidos, plugaram um karaokê nos alto-falantes da escola, escolhendo o hit Welcome to the Jungle para cantarem. Uma professora que passava pelo local, pegou a canção do Guns N' Roses no momento em que ela diz "You're in the jungle, baby! You're gonna diiiiieeeeeee!". Ao que parece, a senhora levou a coisa para o pessoal, pensando que estava sofrendo uma ameaça direta. Chamou a polícia que ao concluir que não se tratava de crime, soltou os farristas e não fez boletim de ocorrência.


Welcome to the Jungle geralmente é a música de abertura da maioria dos shows do Guns N' Roses.

A parte mais famosa do single é a que Axl Rose fala: "Watch it bring you to your shananananananana knees, knees". Ela já foi imitada por fãs do mundo inteiro.

 Essa música é mesmo foda,veja Letra original e tradução.

Nenhum comentário:

Postar um comentário